REQ-10057945
7月 24, 2025
Slovenia

摘要

#LI-Hybrid
Location: Mengeš, Slovenija

Pridružite se ekipi, kjer inovacije srečajo odličnost! Kot Ekspert procesnih tehnologij III (m/ž/d) boste igrali ključno vlogo pri prenosu procesov iz laboratorija v industrijsko okolje ter pri izboljševanju obstoječih tehnologij. Vaše delo bo neposredno vplivalo na kakovost, učinkovitost in skladnost proizvodnih procesov, hkrati pa boste tesno sodelovali z raziskovalci in razvojnimi ekipami. Če vas navdušuje tehnična natančnost, sodelovanje in ustvarjanje dodane vrednosti v farmacevtski industriji, je to priložnost, ki je ne smete zamuditi.



______________________________________



As a Technical Steward III (m/f/d), you will play a key role in transferring processes from the laboratory to industrial scale and improving existing technologies. Your work will directly impact the quality, efficiency, and compliance of manufacturing processes, while you collaborate closely with researchers and development teams.
If you're passionate about technical precision, teamwork, and creating added value in the pharmaceutical industry, this is an opportunity you don't want to miss.

About the Role

Vaše ključne odgovornosti:

  • Sodelovanje pri ocenjevanju novih procesov in pripravi uporabniških zahtev za opremo.
  • Izvajanje eksperimentov v sodelovanju z raziskovalci (formulacije, analitski testi ipd.).
  • Priprava in pregled GxP dokumentacije, vključno s spremembnimi zahtevki.
  • Podpora pri prenosu tehnologij iz laboratorija v industrijsko okolje in validacijskih aktivnostih.
  • Predlaganje izboljšav obstoječih procesov in priprava poslovnih primerov.
  • Oblikovanje validacijskih načrtov na podlagi procesnih parametrov in strategij nadzora.
  • Vzpostavitev in izvajanje ocene tveganja ter spremljanje ključnih procesnih spremenljivk.
  • Sodelovanje z razvojnimi ekipami pri prenosu znanja in pripravi komercialnih procesov.

Vaš doprinos k delovnem mestu:

  • Izkušnje s projektnim vodenjem in izboljševanjem proizvodnih procesov.
  • Sposobnost sodelovanja med različnimi oddelki in funkcijami.
  • Dobro poznavanje GxP, GMP, CAPA in standardnih operativnih postopkov.
  • Tehnično znanje s področja kemijskega in procesnega inženiringa.
  • Usposobljenost za analizo tveganj in izvajanje korektivnih ukrepov.
  • Aktivno znanje angleškega in tekoče znanje slovenskega jezika.

Z izbranim kandidatom bomo sklenili delovno razmerje za določen čas enega leta s poskusno dobo 6 mesecev.

Zakaj Novartis?
Naš namen je soustvarjati medicino za izboljšanje in podaljševanje življenja ljudi, naša vizija pa je postati najbolj cenjeno in zaupanja vredno farmacevtsko podjetje na svetu. Kako lahko to dosežemo? S pomočjo naših ljudi. Prav naši sodelavci nas vsak dan spodbujajo, da dosežemo svoje ambicije. Postanite del te misije in se nam pridružite! Več na spodnji povezavi: http://www.novartis.com/about/strategy/people-and-culture

Kaj nudimo:
Konkurenčen plačni paket, letni bonus, fleksibilen način dela, z možnostjo prilagajanja urnika in delom od doma, zaposlitev v podjetju s certifikatom TOP Employer, pokojninsko shemo, shemo nagrajevanja in priznanja dosežkov, razširjeni program promocije zdravja na področju telesnega, duševnega in družbenega počutja (Polni življenja) ter dogodke, neomejene priložnosti za učenje in razvoj.

Predani smo raznolikosti in vključenosti
Novartis si prizadeva ustvariti izjemno, vključujoče delovno okolje in oblikovanje raznolikih timov, saj ti predstavljajo naše bolnike in skupnosti, ki jih oskrbujemo.

Pridružite se naši mreži Novartis: V kolikor se ne prepoznate v zgornjem opisu delovnega mesta, vas vabimo, da se vpišete na spodnji povezavi v Novartisovo bazo talentov saj lahko tako vašo vlogo upoštevamo za podobne pozicije v prihodnosti: http://talentnetwork.novartis.com/network

______________________________________

English version:

Your key responsibilities:

  • Collaborating on the evaluation of new processes and preparing user requirements for equipment.
  • Conducting experiments in cooperation with researchers (formulations, analytical tests, etc.).
  • Preparing and reviewing GxP documentation, including change requests.
  • Supporting the transfer of technologies from the laboratory to the industrial environment and validation activities.
  • Proposing improvements to existing processes and preparing business cases.
  • Designing validation plans based on process parameters and control strategies.
  • Establishing and conducting risk assessments and monitoring key process variables.
  • Collaborating with development teams on knowledge transfer and preparation of commercial processes.

What you will bring to the role:

  • Experience in project management and improvement of manufacturing processes.
  • Ability to collaborate across departments and functions.
  • Good knowledge of GxP, GMP, CAPA, and standard operating procedures.
  • Technical expertise in chemical and process engineering.
  • Proficiency in risk analysis and implementation of corrective actions.
  • Active knowledge of English and fluent in Slovenian.



We offer temporary employment of one year with 6 months of probation period.
 

Commitment to Diversity & Inclusion: :

We are committed to building an outstanding, inclusive work environment and diverse teams representative of the patients and communities we serve.


Why Novartis?
Our purpose is to reimagine medicine to improve and extend people’s lives and our vision is to become the most valued and trusted medicines company in the world. How can we achieve this? With our people. It is our associates that drive us each day to reach our ambitions. Be a part of this mission and join us! Learn more here: http://www.novartis.com/about/strategy/people-and-culture

You’ll receive:
Competitive salary, Annual bonus, Flexible working schedule, tailored to your needs, possibility to work from home, Pension scheme, Employee Recognition Scheme, Expanded program for the promotion of health in the field of physical, mental and social well-being (Energized for Life), Unlimited learning and development opportunities.

Commitment to Diversity and Inclusion:
Novartis is committed to building an outstanding, inclusive work environment and diverse teams' representative of the patients and communities we serve.

Join our Novartis Network:
If this role is not suitable to your experience or career goals but you wish to stay connected to hear more about Novartis and our career opportunities, join the Novartis Network here: http://talentnetwork.novartis.com/network

Why Novartis: Helping people with disease and their families takes more than innovative science. It takes a community of smart, passionate people like you. Collaborating, supporting and inspiring each other. Combining to achieve breakthroughs that change patients’ lives. Ready to create a brighter future together? http://www.novartis.com/about/strategy/people-and-culture

Join our Novartis Network: Not the right Novartis role for you? Sign up to our talent community to stay connected and learn about suitable career opportunities as soon as they come up: http://talentnetwork.novartis.com/network

Benefits and Rewards: Read our handbook to learn about all the ways we’ll help you thrive personally and professionally: http://www.novartis.com/careers/benefits-rewards

REQ-10057945

Ekspert procesnih tehnologij III (m/ž/d)/Technical Steward III (m/f/d)

Apply to Job